VALHEIM.TOOLS

0.147.3

Версия 0.147.3 · 2 марта 2021 г. · 11 изменений · пост в Steam

Добрый день, игроки Valheim!

В сегодняшнем патче серьезные изменения для выделенных серверов. Теперь выделенные серверы всегда используют прямое подключение вместо Steam Datagram Relay (SDR). У большинства игроков задержка должна заметно снизиться. Чтобы сделать выделенный сервер приватным, добавьте «-public 0» в командную строку сервера (см. руководство по серверу в PDF). К приватным выделенным серверам можно подключиться только кнопкой «Присоединиться по IP». Очень надеюсь, что этот патч решит многие проблемы с подключением, появившиеся в патчах на прошлой неделе (из-за перехода на другой сокетный бэкенд). Помимо этих исправлений для выделенных серверов, Valve тоже работает над исправлениями системы SDR (она используется при подключении к невыделенным серверам), и, насколько я знаю, уже есть бета-версия клиента Steam, в которой часть этих проблем исправлена. Спасибо всем!!

  • Обновлена локализация
  • Хальдор теперь плавнее поворачивает голову
  • Сетевая интерполяция объекта пропускается, если объект был далеко; это решило проблему, когда другие игроки пролетали по воздуху при входе в подземелья, выходе из порталов и т. п.
  • В выделенный сервер вернулся флаг -public 1/0, который позволяет запускать серверы только для локальной сети
  • Кнопка «Присоединиться по IP» теперь позволяет подключаться по локальной сети (только к выделенным серверам), добавлена поддержка DNS
  • Выделенные серверы используют прямое подключение по IP вместо SDR; это решает проблемы с медленными ретрансляторами Steam в некоторых регионах мира
  • Исправлена сетевая синхронизация эффекта рвоты Массы костей
  • Обновлено руководство по выделенному серверу в PDF
  • При входе в портал предметы больше не подбираются
  • Волки размножаются немного медленнее
  • Снижен шанс того, что трофей босса заговорит