VALHEIM.TOOLS

Actualización: ¡llega Hearth & Home!

Versión 0.202.14 · 16 de septiembre de 2021 · 29 cambios · publicación en Steam

Donde la hierba crece bajo los pies,

y el cielo es azul sobre la cabeza,

siempre habrá un

Hearth & Home.

(¡Atención, spoilers! Si quieres descubrir el resto del contenido por tu cuenta, quizá prefieras no leer esta publicación todavía.)

Ha pasado otro mes desde la última vez que hablamos, y menudo mes. Para empezar, la acogida de nuestro tráiler cinemático fue increíble, ¡y ha sido genial ver tantos comentarios ilusionados antes de la actualización!

Pero la espera por fin ha terminado, vikingos: Hearth & Home sale hoy. Estamos entusiasmados de traeros nuestra primera gran actualización, ¡y también un vídeo nuevo que muestra algo de la jugabilidad nueva!

Como muchos ya sabréis por la serie de vídeos cortos de presentación, la actualización Hearth & Home trae mucho contenido nuevo a Valheim y amplía las opciones de juego con mecánicas, muebles, piezas de construcción, comida y armas nuevas, optimizaciones y más.

La actualización se llama Hearth & Home, "hogar y chimenea", lo que significa que la cocina y la construcción han recibido un poco de atención extra. Para todos los constructores hemos añadido un montón de piezas de construcción y muebles nuevos, desde robustos tejados de tejas hasta un imponente trono de piedra.

También hemos hecho todo lo posible por escuchar a la comunidad, y varias de las funciones más pedidas han llegado con esta actualización. Ahora podrás compartir los datos del mapa con otros vikingos de tu mundo, encontrar semillas para plantar más tipos de árboles y, por fin, destruir los objetos que no quieras con el nuevo obliterador.

Si lo tuyo es domesticar animales, verás que ahora puedes ponerles nombre a tus mascotas favoritas. También te sugerimos que pases algo más de tiempo con tu luey...

Aunque muchas de las novedades de Hearth & Home ya se han revelado, ni siquiera Odín ha visto algunas de las que llegan con la actualización, como algo oscuro y misterioso que parece extenderse por las Llanuras... ¡Los vikingos valientes deberían ir a descubrirlo por sí mismos!

Esperamos que disfrutéis del contenido nuevo, y queremos daros las gracias una vez más por vuestro apoyo constante mientras seguimos juntos el camino del acceso anticipado.

¡Skål!

El equipo de Iron Gate

Discord: https://discord.com/invite/valheim

Twitter: https://twitter.com/Valheimgame

Facebook: https://www.facebook.com/valheimgame

Instagram: https://www.instagram.com/valheim_official/

Reddit: https://www.reddit.com/r/valheim/

Mejoras generales
  • Armas reequilibradas (todas las armas se han reequilibrado para que sean más viables como arma principal y tengan estilos de juego más propios)
  • Sistema de bloqueo rehecho (la salud máxima actual ahora influye mucho en la capacidad de bloquear ataques; añadida la barra de tambaleo a la interfaz)
  • Poner nombre a las criaturas domesticadas
  • Ajustes de sensibilidad del mando
  • Añadido un botón para activar o desactivar la recogida automática
  • Ajustes gráficos (Puntos de luz activos y Sombras de los puntos de luz activos)
  • Las criaturas domesticadas dependen del ajuste de fuego amigo (es decir, no puedes herir a una criatura domesticada a menos que actives el fuego amigo o uses el nuevo cuchillo de carnicero)
  • Otras mejoras y correcciones de errores varias
Comida
  • Reequilibrio de la comida (la mayoría de las comidas ahora dan sobre todo vigor o sobre todo salud, para que elegir qué comer sea más interesante)
  • Interfaz de comida rehecha para funcionar mejor con la comida reequilibrada
  • Más de 10 cosas nuevas para comer (12, en concreto)
Mundo
  • Los lueys domesticados ya sirven para algo
  • Añadidas ubicaciones y criaturas viscosas a las Llanuras
  • Semillas nuevas para plantar: abedul, roble y cebolla
Objetos
  • Armas nuevas: hacha de guerra de cristal, cuchillo de plata
  • Escudos nuevos: escudo de torre de hueso, rodela de hierro
  • Cuchillo de carnicero (arma especial para sacrificar animales domesticados)
  • Piedra del trueno (la vende el comerciante)
  • Accesorio para luey
Construcción
  • Piezas de construcción nuevas de madera oscura, como tejados de tejas, vigas, decoraciones y más
  • Nuevos tipos de muebles, entre ellos un imponente trono de piedra y una humeante bañera vikinga
  • Muros de cristal
  • Nuevos tipos de pilas para presumir de tesoros y recursos
  • Mejoras del caldero: especiero, mesa de carnicero, cacerolas y sartenes
  • Mesa de cartografía (para compartir los datos del mapa con otros jugadores)
  • Añadido el horno (para hornear pan y tartas)
  • Añadido el obliterador (adiós, objetos)
  • Estación de cocina de hierro (necesaria para cocinar algunos tipos de carne)
  • ... ¡y más!