Patch 0.207.20
Version 0.207.20 · 1. März 2022 · 46 Änderungen · Steam-Beitrag
Die Fenringe, die nachts durch das Gebirge streifen, mussten ja irgendwo herkommen. Jetzt kannst du endlich die seltsamen gefrorenen Höhlen entdecken, in denen ihre Artgenossen hausen, wenn du mutig genug bist, dich ihnen zu stellen. Vielleicht kannst du dir bei ihrer Kampfweise sogar etwas abschauen?
Mit diesem Patch haben wir das Spiel außerdem für das Steam Deck optimiert. Dazu gehören auch volle Controller-Unterstützung auf dem PC und eine Pausenfunktion im Einzelspielermodus. Richtig gelesen: Wenn du allein spielst, kannst du das Spiel jetzt kurz liegen lassen, ohne dir Sorgen machen zu müssen, dass dich ein Troll findet!
Bitte beachte, dass dieses Update die Orte in deinen Welten neu generiert. Dadurch dauert das erste Laden jeder Welt etwas länger, und manche Bossorte können sich leicht verschieben. Die Frosthöhlen erscheinen außerdem nur in bisher unerkundeten Gebieten.
- Plötzlich … Frosthöhlen!
- Jubiläums-Trinkhorn hinzugefügt. Skål!
- Pausenfunktion im Einzelspielermodus
- Volle Controller-Unterstützung! (Gamepad-Legende und alternative Tastensymbole)
- Gamepad-Texteingabe im Big-Picture-Modus von Steam
- Korrekturen an Oberfläche und Einstellungen sowie für das Steam Deck
- FPS-Begrenzung und reduzierte Hintergrundleistung
- Im Aufteilen-Dialog lassen sich Zahlen eingeben
- Schilder lassen sich jetzt ohne Werkbank bauen
- Bugfixes und Komfortverbesserungen
- Der Rüstungsständer unterstützt jetzt Atgeire und Schildstile
- Anpassungen am Modus »Keine Karte«
- Frosthöhlen als neuer Dungeon hinzugefügt (erscheinen nur in unerkundeten Gebieten)
- Neue Gegner: Ulv, Kultist, Fledermaus
- Neue Herstellungsmaterialien: Rote Jute, Fenris-Haarschopf, Fenris-Klaue
- Neues Rüstungsset: Fenris-Pelz, Fenris-Beinschutz, Fenris-Kaputze (trag alle drei zusammen für einen zusätzlichen Bonus!)
- Neue Waffe: Fleischreißer (Faustwaffe)
- Neue Bauteile: Roter Juteteppich, Roter Jutevorhang, Stehende Feuerschale
- Neues Ereignis: »Du hast im Kessel gerührt«
- Einstellung zur FPS-Begrenzung und Option, die GPU-Auslastung im minimierten Zustand zu senken, Menü-FPS auf 60 begrenzt
- Verschiedene Verbesserungen und Ergänzungen bei Konsolenbefehlen, siehe »help« in der Konsole
- Fehler behoben, durch den einige Dungeonteile nicht vollständig deterministisch waren (Enden)
- Verbesserungen am Modus »Keine Karte« (Alternative zum Vegvisir, nomap ist jetzt eine Servereinstellung, maximale Rufweite, zufällige Drehung beim Bauen und Spawnen, Befehl »noportals«)
- Bei der Auflösung wird die Bildwiederholrate jetzt nur noch angezeigt, wenn exklusiver Vollbildmodus erzwungen wird
- Verschiedene Korrekturen an der Oberfläche
- Fertigkeit Unbewaffnet im englischen Original von Unarmed in Fists umbenannt
- Helme, die das Gesicht der Spielfigur verdecken, sollten jetzt den Bart ausblenden
- »Reduziere Hintergrundleistung« ist als Einstellung verfügbar
- Rezepte für Räbenlicht und Julsachen deaktiviert
- Die Baumarkierung ist dezenter und zeigt die Drehung des Bauteils an
- Beim Leichenlauf gibt es einen Tragkraftbonus als Ausgleich für den fehlenden Gürtel
- Stapelbare Gegenstände lassen sich jetzt auch bei vollem Inventar herstellen, wenn auf vorhandenen Stapeln noch Platz ist
- Fehler behoben, durch den bei vollem Inventar manchmal stapelbare Gegenstände nicht genommen wurden, wenn man in einer Truhe »Alles nehmen« drückte
- Der Chat lässt sich jetzt mit Esc, der Maus oder B auf dem Gamepad schließen
- Volle Controller-Unterstützung!
- Controller-Legende im Pausenmenü und in den Einstellungen sichtbar
- Controller-Texteingabe im Big-Picture-Modus von Steam. Chat, Charaktere, Schilder, Haustiere usw. lassen sich jetzt mit dem Controller benennen.
- Controller-Belegung für alle Spielfunktionen
- Kontextmenüs zeigen bei Controller-Nutzung jetzt immer die Controller-Tasten an
- Option für einen alternativen Stil der Controller-Tastensymbole
- Das Fertigkeitenfenster lässt sich mit dem Gamepad scrollen
- Die Herstellung lässt sich durch erneutes Drücken der Taste abbrechen (wie mit der Maus)
- Einige fehlende oder falsch platzierte Gamepad-Tooltips korrigiert
- Beim Spielen auf dem Steam Deck wird das Steam-Deck-Controller-Layout angezeigt
- Auf dem Steam Deck werden passende Standardeinstellungen geladen
- Verbesserungen für mehrere von der Community übersetzte Sprachen