Patch 0.217.36 (öffentlicher Test)

Öffentlicher Test

Version 0.217.36 · 4. Dezember 2023 · 31 Änderungen · Steam-Beitrag

[quote]Dieses Update ist für die öffentliche Testversion von Valheim gedacht und kann daher instabil sein. Bevor wir es für die Standardversion des Spiels veröffentlichen, wollen wir Fehler aufspüren und das Balancing anpassen, damit du das bestmögliche Spielerlebnis bekommst.

So kommst du in die öffentliche Testversion: Klicke in deiner Steam-Bibliothek mit der rechten Maustaste auf Valheim und wähle »Eigenschaften«. Wähle im neuen Fenster »Betas« und gib den Code »yesimadebackups« ein. Danach kannst du die öffentliche Testversion auswählen.

Feedback kannst du im passenden Kanal auf unserem Discord oder im passenden Forum auf unserer Website hinterlassen.

Nimm wie immer Rücksicht auf Spieler, die nicht am öffentlichen Test teilnehmen und vielleicht keine Spoiler sehen wollen.

Wie das Passwort schon sagt: Leg vor dem Spielen unbedingt Backups deiner Speicherstände an.[/quote]

Neben den üblichen Fehlerbehebungen und Anpassungen bringt dieser Patch zwei besondere Neuerungen, über die du dich hoffentlich freust! Erstens werden saisonale Gegenstände jetzt abhängig vom Datum aktiviert. Da wir Dezember haben, sind die Jul-Gegenstände ab sofort verfügbar! Zweitens gibt es ein viel gewünschtes Feature: Die Xbox unterstützt jetzt Tastatur und Maus, damit du so spielen kannst, wie du willst!

Kurzfassung der Patchnotes

Einstellungsmenü überarbeitet
Saisonale Gegenstände werden jetzt automatisch aktiviert und deaktiviert
Mehrere Fehlerbehebungen
Tastatur- und Mausunterstützung für Xbox hinzugefügt

Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Unscharfe Stückzahlen im Inventar behoben
Problem behoben, durch das sich der Profillink eines Spielers in der Spielerliste mehrfach öffnete
Im Bau-HUD war der Text »None« fest im Code hinterlegt, jetzt wird stattdessen der übersetzte Text verwendet
Mengenangaben im Bau-HUD passen ihre Schriftgröße jetzt automatisch an, damit auch längere Übersetzungen Platz haben
Musikruckler bei niedrigen FPS verringert
Saisonale Gegenstände werden jetzt automatisch aktiviert und deaktiviert
Problem behoben, durch das der angezeigte Fertigkeitswert bei Bonusstufen nicht richtig aktualisiert wurde
IME-Eingabe wird jetzt richtig unterstützt
Die Schnellleiste lässt sich jetzt auch über den Ziffernblock bedienen
Fehler behoben, durch den Tastenhinweise bei Tastaturlayouts ohne QWERTY-Belegung falsch angezeigt wurden
Beim Speichern wird jetzt erkannt, wenn der lokale Speicherplatz knapp wird
Problem behoben, durch das Admins auf dedizierten Servern keine Spieler über die Spielerliste kicken konnten
Erscheinen von Bossen angepasst, damit sie nicht mehr feststecken
Problem behoben, durch das Schilder bei aktivierter Kantenglättung flackerten
Fehler behoben, durch den Boote bei niedrigen FPS Schaden nehmen konnten
Fehler behoben, durch den das Steuerkreuz des Steam Deck in Menüs nicht reagierte

Einstellungsmenü überarbeitet

Reiter »Steuerung« in zwei aufgeteilt: »Controller« und »Tastatur & Maus«
Neue Reiter »Gameplay« und »Eingabehilfe« mit den passenden Einstellungen in der PC- und Linux-Version
Manche Einstellungen stehen auf mehreren Reitern, damit man sie leichter findet
Einige Einstellungen auf andere Reiter verschoben
Tooltips erklären jetzt, was einige Einstellungen bewirken
Vordefinierte Grafikmodi für PC und Linux: »Performance«, »Qualität«, »Ausgeglichen« und »Sehr niedrig«
Reiter »Tastatur & Maus« für die Xbox hinzugefügt
Mehr Grafikoptionen in den Xbox-Versionen
Getrennte Einstellungen zum Invertieren der Kamera für Controller und Maus
Überlappende Beschriftungen der Controllertasten behoben

Xbox

Unterstützung für Tastatur und Maus auf der Xbox hinzugefügt